Afkar Al Khaleej Integrated Computer Solutions Company W.L.L.
(شركة أفكار الخليج للحلول المتكاملة الحاسوبية ذ.م.م)

Last updated: 2 November 2026

This Privacy Policy explains how Afkar Al Khaleej Integrated Computer Solutions Company W.L.L. (“Afkar Al Khaleej”, “we”, “us”) collects, uses and protects personal information when you visit afkaralkhaleej.com, contact us, use our services, or use our customer messaging platform (the “Platform”).

1. Who we are

Afkar Al Khaleej Integrated Computer Solutions Company W.L.L. is a company registered in the State of Kuwait, commercial registration number 542683.

Address: Block 1, Street 13, Plot 021819, Al Bustan United Real Estate Company building, ground floor, unit 13, Hawally, State of Kuwait (PACI 21549596).
Email: contact@afkaralkhaleej.com
Phone: +965 51456518

2. Our two roles

  • For our own website, enquiries and customer accounts, we decide how personal information is used and are responsible for it.
  • For the Platform, our business customers (“Clients”) use it to communicate with their own customers through the WhatsApp Business Platform. The Client decides which contacts and messages are handled and is responsible for that information. We process it only on the Client’s behalf and on their instructions, to provide the Platform. People who receive messages from a Client should contact that Client about their information.

3. Information we collect

When you visit our website or contact us: your name, email address, phone number, company name and the content of your message; and technical information such as IP address, browser type, pages visited and the date and time of your visit.

When a Client uses the Platform:

  • account information about the Client’s users: name, email address, role, branch, and sign-in records (date, time, IP address and browser);
  • company information: company name, branches and subscription details;
  • WhatsApp information: the Client’s WhatsApp Business Account and phone number identifiers, and an access token issued by Meta, which we store encrypted;
  • the Client’s contacts and conversations: names, phone numbers, tags and other details the Client adds, and the content and delivery status of messages sent and received through the Platform;
  • billing information: invoices and payment status. Card details are entered on the payment provider’s page and are not stored by us.

Passwords are stored only in a form that cannot be turned back into the password. Authenticator app keys and access tokens are stored encrypted.

4. How we use information

We use personal information to:

  • provide, operate and maintain our services and the Platform;
  • create and manage accounts, verify sign-ins and protect accounts;
  • send and receive WhatsApp messages on behalf of Clients, and show delivery and read status;
  • answer enquiries and provide support;
  • send service messages such as invitations, password resets, security alerts and invoices;
  • keep the services secure, detect and prevent misuse and fraud, and keep records of important account actions;
  • meet our legal and accounting obligations.

We do not sell personal information, and we do not use the contacts or messages of a Client for our own marketing or for any purpose other than providing the Platform to that Client.

5. Sharing information

We share information only as needed to provide our services:

  • Meta Platforms (WhatsApp): messages sent through the Platform are delivered by the WhatsApp Business Platform, operated by Meta, and are also subject to Meta’s own terms and privacy policy.
  • Service providers who work for us under confidentiality obligations, such as hosting and data storage, email delivery and payment processing.
  • Authorities, when the law requires it.
  • A buyer or successor, if our business is transferred, under the same protections.

Some of these providers, including Meta, may process information on servers outside the State of Kuwait. We choose providers that protect information to a standard consistent with this policy.

6. Security

We protect information with measures appropriate to its sensitivity, including encrypted connections (HTTPS), encryption of stored credentials and tokens, strict separation of each Client’s data, role-based access, two-factor sign-in for administrator accounts, limits on repeated sign-in attempts, and records of security events. No system is completely secure, and we will inform affected Clients without undue delay if a security incident affects their information.

7. How long we keep information

  • Account and company information: while the account is active, and up to 90 days after it is closed.
  • Contacts and messages on the Platform: while the Client’s subscription is active, or until the Client deletes them. When a subscription ends, they are deleted within 90 days unless the Client asks for an export first.
  • Invoices and accounting records: as long as Kuwaiti law requires.
  • Security records: up to one year, unless needed longer to investigate an incident.
  • Website enquiries: up to two years after our last contact.

8. Your rights

You can ask us to give you a copy of your personal information, correct it, or delete it, and you can object to how we use it. To do so, email contact@afkaralkhaleej.com. If your information is held by one of our Clients (for example, you received WhatsApp messages from a business), we will pass your request to that Client, who decides on it. We answer requests within 30 days.

9. Deleting your data

To ask for your data to be deleted, including data connected to the WhatsApp Business Platform:

  1. Email contact@afkaralkhaleej.com with the subject “Data deletion request”.
  2. Include your name, and the email address or phone number connected to your data.
  3. We confirm the request and complete it within 30 days, except for records we must keep by law. We will tell you when it is done.

Clients can also delete contacts and conversations themselves inside the Platform.

10. Cookies

Our website and the Platform use cookies that are necessary for them to work, for example to keep you signed in securely and to remember your language. We do not use cookies for advertising on the Platform.

11. Children

Our services are for businesses and are not directed to children under 18. We do not knowingly collect information from children.

12. Changes to this policy

We may update this policy. The date at the top shows when it last changed. If the changes are significant, we will inform Clients by email or in the Platform before they take effect.

13. Contact us

Afkar Al Khaleej Integrated Computer Solutions Company W.L.L.
Email: contact@afkaralkhaleej.com
Phone: +965 51456518
Address: Block 1, Street 13, Plot 021819, Al Bustan United Real Estate Company building, ground floor, unit 13, Hawally, State of Kuwait.


سياسة الخصوصية

شركة أفكار الخليج للحلول المتكاملة الحاسوبية ذ.م.م

آخر تحديث: 2 نوفمبر 2026

توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم شركة أفكار الخليج للحلول المتكاملة الحاسوبية ذ.م.م (“أفكار الخليج” أو “نحن”) بجمع المعلومات الشخصية واستخدامها وحمايتها عند زيارتك للموقع afkaralkhaleej.com، أو تواصلك معنا، أو استخدامك لخدماتنا، أو استخدامك لمنصتنا لمراسلة العملاء (“المنصة”).

1. من نحن

شركة أفكار الخليج للحلول المتكاملة الحاسوبية ذ.م.م شركة مسجلة في دولة الكويت، رقم السجل التجاري 542683.

العنوان: قطعة 1، شارع 13، قسيمة 021819، مبنى شركة البستان المتحدة العقارية، الدور الأرضي، وحدة رقم 13، حولي، دولة الكويت (الرقم الآلي للعنوان 21549596).
البريد الإلكتروني: contact@afkaralkhaleej.com
الهاتف: ‎+965 51456518

2. دورانا

  • بالنسبة لموقعنا الإلكتروني والاستفسارات وحسابات عملائنا، نحن من يحدد كيفية استخدام المعلومات الشخصية ونتحمل المسؤولية عنها.
  • بالنسبة للمنصة، يستخدمها عملاؤنا من الشركات (“العملاء”) للتواصل مع عملائهم عبر منصة واتساب للأعمال. يحدد العميل جهات الاتصال والرسائل التي تتم معالجتها ويتحمل المسؤولية عنها، ونقوم نحن بمعالجتها نيابةً عنه ووفق تعليماته فقط لتقديم المنصة. ينبغي لمن يتلقى رسائل من أحد العملاء التواصل مع ذلك العميل بشأن معلوماته.

3. المعلومات التي نجمعها

عند زيارة موقعنا أو التواصل معنا: اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك واسم شركتك ومحتوى رسالتك، إضافةً إلى معلومات تقنية مثل عنوان IP ونوع المتصفح والصفحات التي تمت زيارتها وتاريخ الزيارة ووقتها.

عند استخدام العميل للمنصة:

  • معلومات حسابات مستخدمي العميل: الاسم والبريد الإلكتروني والدور والفرع وسجلات تسجيل الدخول (التاريخ والوقت وعنوان IP والمتصفح)؛
  • معلومات الشركة: اسم الشركة وفروعها وتفاصيل الاشتراك؛
  • معلومات واتساب: معرّفات حساب واتساب للأعمال ورقم الهاتف الخاص بالعميل، ورمز وصول صادر عن Meta نحفظه مشفّراً؛
  • جهات اتصال العميل ومحادثاته: الأسماء وأرقام الهواتف والتصنيفات وغيرها من التفاصيل التي يضيفها العميل، ومحتوى الرسائل المرسلة والمستلمة عبر المنصة وحالة تسليمها؛
  • معلومات الفوترة: الفواتير وحالة الدفع. يتم إدخال بيانات البطاقة في صفحة مزوّد خدمة الدفع ولا نقوم بحفظها.

كلمات المرور تُحفظ فقط بصيغة لا يمكن إعادتها إلى كلمة المرور الأصلية. أما مفاتيح تطبيقات المصادقة ورموز الوصول فتُحفظ مشفّرة.

4. كيف نستخدم المعلومات

نستخدم المعلومات الشخصية من أجل:

  • تقديم خدماتنا والمنصة وتشغيلها وصيانتها؛
  • إنشاء الحسابات وإدارتها والتحقق من عمليات تسجيل الدخول وحماية الحسابات؛
  • إرسال رسائل واتساب واستقبالها نيابةً عن العملاء، وعرض حالة التسليم والقراءة؛
  • الرد على الاستفسارات وتقديم الدعم؛
  • إرسال رسائل الخدمة مثل الدعوات وإعادة تعيين كلمة المرور والتنبيهات الأمنية والفواتير؛
  • الحفاظ على أمان الخدمات، واكتشاف إساءة الاستخدام والاحتيال ومنعهما، والاحتفاظ بسجلات للإجراءات المهمة في الحسابات؛
  • الوفاء بالتزاماتنا القانونية والمحاسبية.

لا نبيع المعلومات الشخصية، ولا نستخدم جهات اتصال العميل أو رسائله لأغراضنا التسويقية أو لأي غرض غير تقديم المنصة لذلك العميل.

5. مشاركة المعلومات

نشارك المعلومات فقط بالقدر اللازم لتقديم خدماتنا:

  • Meta Platforms (واتساب): يتم تسليم الرسائل المرسلة عبر المنصة من خلال منصة واتساب للأعمال التي تديرها Meta، وتخضع أيضاً لشروط Meta وسياسة الخصوصية الخاصة بها.
  • مزوّدو الخدمات الذين يعملون لصالحنا بموجب التزامات بالسرية، مثل الاستضافة وتخزين البيانات وإرسال البريد الإلكتروني ومعالجة المدفوعات.
  • الجهات الرسمية عندما يتطلب القانون ذلك.
  • المشتري أو الخلف في حال نقل نشاطنا التجاري، مع الحفاظ على الحماية نفسها.

قد يعالج بعض هؤلاء المزوّدين، ومنهم Meta، المعلومات على خوادم خارج دولة الكويت. ونختار مزوّدين يحمون المعلومات بمستوى يتوافق مع هذه السياسة.

6. الأمان

نحمي المعلومات بإجراءات تتناسب مع درجة حساسيتها، منها الاتصالات المشفّرة (HTTPS)، وتشفير بيانات الدخول والرموز المخزّنة، والفصل الصارم بين بيانات كل عميل، والصلاحيات بحسب الدور، والتحقق بخطوتين لحسابات المديرين، وتقييد محاولات تسجيل الدخول المتكررة، والاحتفاظ بسجلات للأحداث الأمنية. لا يوجد نظام آمن بشكل كامل، وسنبلغ العملاء المتأثرين دون تأخير غير مبرر إذا أثّر حادث أمني على معلوماتهم.

7. مدة الاحتفاظ بالمعلومات

  • معلومات الحساب والشركة: طوال فترة نشاط الحساب، ولمدة تصل إلى 90 يوماً بعد إغلاقه.
  • جهات الاتصال والرسائل على المنصة: طوال فترة اشتراك العميل أو حتى يحذفها العميل. وعند انتهاء الاشتراك تُحذف خلال 90 يوماً ما لم يطلب العميل تصديرها قبل ذلك.
  • الفواتير والسجلات المحاسبية: طوال المدة التي يتطلبها القانون الكويتي.
  • السجلات الأمنية: لمدة تصل إلى سنة واحدة، ما لم تكن هناك حاجة لمدة أطول للتحقيق في حادث.
  • استفسارات الموقع: لمدة تصل إلى سنتين بعد آخر تواصل بيننا.

8. حقوقك

يمكنك أن تطلب منا نسخة من معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها، كما يمكنك الاعتراض على طريقة استخدامنا لها. وللقيام بذلك، راسلنا على contact@afkaralkhaleej.com. وإذا كانت معلوماتك محفوظة لدى أحد عملائنا (مثلاً إذا تلقيت رسائل واتساب من إحدى الشركات)، فسنحيل طلبك إلى ذلك العميل الذي يتخذ القرار بشأنه. نرد على الطلبات خلال 30 يوماً.

9. حذف بياناتك

لطلب حذف بياناتك، بما فيها البيانات المرتبطة بمنصة واتساب للأعمال:

  1. أرسل بريداً إلكترونياً إلى contact@afkaralkhaleej.com بعنوان “طلب حذف البيانات”.
  2. اذكر اسمك والبريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المرتبط ببياناتك.
  3. نؤكد استلام الطلب وننفذه خلال 30 يوماً، باستثناء السجلات التي يلزمنا القانون بالاحتفاظ بها، ونبلغك عند الانتهاء.

يمكن للعملاء أيضاً حذف جهات الاتصال والمحادثات بأنفسهم داخل المنصة.

10. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

يستخدم موقعنا والمنصة ملفات تعريف ارتباط ضرورية لعملهما، مثل الإبقاء على تسجيل دخولك بشكل آمن وتذكّر لغتك. لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض إعلانية على المنصة.

11. الأطفال

خدماتنا موجهة للشركات وليست موجهة للأطفال دون سن 18 عاماً، ولا نجمع معلومات عن الأطفال عن علم.

12. التغييرات على هذه السياسة

قد نقوم بتحديث هذه السياسة، ويوضح التاريخ في أعلاها موعد آخر تغيير. وإذا كانت التغييرات جوهرية، فسنبلغ العملاء بالبريد الإلكتروني أو داخل المنصة قبل سريانها.

13. تواصل معنا

شركة أفكار الخليج للحلول المتكاملة الحاسوبية ذ.م.م
البريد الإلكتروني: contact@afkaralkhaleej.com
الهاتف: ‎+965 51456518
العنوان: قطعة 1، شارع 13، قسيمة 021819، مبنى شركة البستان المتحدة العقارية، الدور الأرضي، وحدة رقم 13، حولي، دولة الكويت.